Video game makers and publishers are entering a period of uncertainty as technology alters the way consumers play. 随着科技改变消费者玩的方式,视频游戏开发商和发行商进入了一个充满不确定性的时期。
By "rally" I mean the period of time when the ball is in play. 我所说的“回合”是指球往返回击的那一段时间。
Then for a period of several weeks we practise doing the play. 随后的几个星期我们进行排练。
Provided that, where the Council has allocated the part for a particular period of time to such other players, no person shall begin to play thereon without the permission of such other players within such period; 但市政局如已编配该部分予上述其它游戏者在某段特定时间内使用,则在该段时间内,任何人如未获得该等其它游戏者准许,不得在该部分开始游戏;
I've been fit throughout the period of my suspension so it's been frustrating not being able to play. 我在禁赛期身体恢复的不错,所以不能踢比赛太遗憾了。
During the period of building new socialist countryside, the rural financial institutions play a crucial role. 摘要在建设社会主义新农村中,农村金融组织起着至关重要的作用。
Food consumption in consumption in the proportion of although the trend is down, but the future for a long period of time will also occupy the position play a decisive role. 而食品消费在商品消费中的占比虽然趋势是下行的,但未来相当长的一段时间也将占有举足轻重的地位。
This article disscusses the origin, the forming period and new development of hainan's "man-puppet play". 本文论述海南“人偶戏”的源生地、成期和新的发展。
Our country is in an important period of economic transition now; in this period, the construction of institutions will play a very significant role. 摘要我国正处于经济转型的重要时期;在这个时期里,制度的建设意义重大。
The middle of a period of time not to play, back when the1.2 update, and full-class people around, and I gradually ghost host server. 中间有一段时间没玩,回来时更新了1.2,而且周围的人都满级了,我所在服务器也逐渐鬼了。
There is a period of time on the ticket, in this period of time to play this item, you do not have to queue up, to go the FASTPASS line. 上面打印有一个时间段,在这个时间段内去玩这个项目,就不用排队,直接走FASTPASS通道。
As China's triple play accelerating has entered a crucial period, the research of triple play standard has become so important to the development. 我国推进三网融合已进入关键时期,三网融合标准研究已经成为其发展的重要因素之一。
The players know this is an important period of the season because with so many points to play for things can change very quickly in the League table. 球员们都知道这是这个赛季的重要时期,因为有那么多的积分足以一下子改变积分榜的形势。
In the new historical period, newspapers of institutions of higher learning play more and more important role in the building of socialist civilization. 新的历史时期,高校校报在精神文明建设中的地位日渐突出,作用也愈来愈明显。
At present, Chinese talent resources have entered the stage of marketing disposition, but talent market is in a period of mechanism transition. It can't play a fully role in the disposition of talent resources at this period. 当前中国的人才资源已进入市场化配置阶段,而人才市场正处于机制转轨期,这个时期市场无法对人才资源配置起到完全作用。
The urethra plank is rich in blood and in first period of urethra shaping operation, it play an important role in surgical operation. 尿道板血运丰富,在一期尿道成形术中重要价值日益受到重视,现将保留尿道板的手术方式及其意义作一探讨。
Moreover, the administration factor is also the important driving factors of land use change, in a certain period of time it will play a specific role. 另外,行政因素也是土地利用变化的重要驱动因素,在某一段时期会起到特定的作用。
During this period, the leaping development of city-county economy will play an important role in the course of the sustained, rapid and coordinated growth of economy and the overall social progress of Xinjiang. 在这期间,在实现新疆经济的持续快速协调发展和社会全面进步的过程中,市县经济的跨越式发展将起到重要的作用。
During the period of the imperialist aggression against China, activities of missionaries play a very important role in it. 在帝国主义侵华过程中,传教士的活动起了很重要的作用。
Securities market's two primary functions are resource collocation and system innovation. While China is still being in the shunt economy period, it is of great strategical significance to bring into play the function of system innovation. 证券市场的两大功能是资源配置和制度创新,而对仍处在转轨经济时期的中国来说,发挥证券市场的制度创新功能更具战略意义。
Golden Period of the Chinese Stage Play 中国话剧的黄金时代
Results Combined acupuncture and medicine anesthesia could reduce the inhibitory action on cellular immune function in the operative period in the patient of neoplasm and play a certain role in keeping the stability of hemodynamics. 结果:针药复合麻醉可以减轻肿瘤患者围手术期细胞免疫功能抑制的程度,并且对维持围手术期血流动力学的平稳也起一定作用。
Idioms, which have evolved over a long period of use by a speech community, play roles in relieving pressure, breaking deadlock in negotiations in international business communication because of their nature of being terse and vivid. 经过人类社会长期应用而形成的习语,由于其言简意赅、生动活泼的特点,在国际商务交流中起到了活跃交往气氛、打破谈判僵局、取得商务进展的作用。
As the key testing instrument, the use of Sonar Target Simulation System not only can shorten the research period of sonar greatly, but also play a significant role in sonar production and application. 作为声纳系统的重要测试设备,声纳目标模拟系统的使用不仅可大大缩短声纳的研制周期,而且在声纳的生产、应用等方面都扮演着极其重要的角色。
Remains of modern architecture has not only historical characteristics, and for a long period of time continued to play live, the use of production functions; At the same time, as urban development, these buildings will inevitably have real mitigation. 遗存至今的近代建筑,不仅富有历史特色,而且在相当长的时期内还继续发挥着生活、生产的使用功能;与此同时,随着城市建设的发展,这些建筑实物又难免有所消减。
It is divided into two sections. Section I discusses the role the social reality of transitional period and the spirit of Ibsen and his drama play on the birth of the May Fourth Problem Play. 共分两节:第一节论述变革时期的社会现实和易卜生精神及其剧作对五四问题剧的催生和召唤作用。
CRMPs are most highly expressed during the neurogenic period of brain and play an important role in neural development. CRMPs在神经系统中表达丰富,在神经发育过程中起着重要作用。
For a long period of time, the rural credit cooperatives in Leye County play the role of supporting and benefiting agriculture, which has become the most important force of financial resources in the backward areas. 过去相当长的时期内,乐业县农村信用社扮演了支农惠农的角色,成为了落后地区金融资源中最重要的力量。
A good and stable romantic relationship during the period of University can promote individual growth and development and development and play an extremely important role in family function. 良好稳定的恋爱关系可以促使个体成长与发展,并对今后家庭功能的有效发挥有着极其重要的作用。
Leptin can promote cell proliferation at the early period of BMSCs differentiated into chondrocytes, and can play a promoting role on directed differentiation of BMSCs to cartilage cells through increasing the expression of IGF-1 of BMSCs. 2瘦素可通过提高BMSCs中IGF-1的表达,对BMSCs向软骨细胞定向分化起到促进作用。